Director::宫崎骏
Starring::赤羽流河,角心菜(Kokona,Sumi),安井谦太郎, •,松永有纮,有坂心花(Kohana,Arisaka),安田启人,谷田拉娜(Lana,Tanida),入山杏奈(Anna,Iriyama)
本部外传中,怜慈为了追查残存的次世代犯罪火种,再度开启次元穿梭。故事首集《赤红之影》便迅速拉开帷幕,怜慈穿梭前往了一个被称为“角醒世界”的未知未来次元。在这里,新的危机接踵而至,不仅涉及到更为复杂的空间法则,多位身着炫目金属战斗服、身怀不同次元绝技的全新“卡邦”们也在这段后日谈中高调集结!在缺乏资料课后方支援的极端环境下,他们必须在断绝的次元缝隙中并肩展开秘密补完搜查,跨越重重偏见与围剿,再度为了宇宙的共生与和平,喊出标志性的“蒸着”口号,迎战隐藏在更深次元阴影下的未知邪恶!